Exodus 22:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa uyise esala kokuphela ukuthi ayendisele, kumele akhuphe inhlawulo ekhutshelwa amantombazana agcweleyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakube uyise wetlawelo ubetha phasi ngenyawo uthi akalendiseli endodeni leyo, indoda leyo izakukhokha inani elilingana nelobolo lamatlawu.
Ndebele Bible - 2010
Uba uyise esala lokwala ukumnika yona, uzabhadala imali njengelobolo lezintombi ezimsulwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba uyise esala lokwala ukumnika yona, uzabhadala imali njengelobolo lezintombi ezigcweleyo.