Exodus 22:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Loba ngubani onikela kwabanye onkulunkulu ngaphandle kukaThixo kumele abhujiswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Owenzela nanyana ngimuphi usingazimu imihlabelo angenzeli uSomnini kwaphela akarhayilwe.
Ndebele Bible - 2010
Ohlabela onkulunkulu ngaphandle kweN kuphela uzatshabalaliswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ohlabela onkulunkulu ngaphandle kwe Nkosi kuphela uzatshabalaliswa.