Exodus 22:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingagodli iminikelo eziphaleni zenu loba ezimbizeni zewayini lenu. Kumele lilethe kimi amadodana enu angamazibulo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ungariyadi ukunikela isivuno sakhe sekoroyi, sewayini nesamafutha we-oliva. “Ngihlukaniselani amadodanenu wamazibulo.
Ndebele Bible - 2010
Lingaphuzisi isivuno senu esigcweleyo lomhluzi wenu wezithelo. Uzangipha izibulo emadodaneni akho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingaphuzisi isivuno senu esigcweleyo lomhluzi wenu wezithelo. Uzangipha izibulo emadodaneni akho.