Exodus 24:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho wathatha iNcwadi yeSivumelwano wayifundela abantu. Bona bavuma besithi, “Sizakwenza konke okutshiwo nguThixo; sizamlalela.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wathatha incwadi yesivumelwano, wayifundela abantu. Bona bathi: “Koke okukhulunywe nguSomnini sizokwenza begodu sizokulalela.”

Ndebele Bible - 2010

Wasethatha incwadi yesivumelwano, wayibala ezindlebeni zabantu. Basebesithi: Konke ekutshiloyo sizakwenza silalele.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasethatha incwadi yesivumelwano, wayibala ezindlebeni zabantu. Basebesithi: Konke i Nkosi ekutshiloyo sizakwenza silalele.