Exodus 25:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lilihuqe ngegolide elicolekileyo, ngaphakathi langaphandle, ubuye ulizingelezele ngomqolo wegolide.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uwunameke ngegolidembala ngaphakathi nangaphandle bese uwuphetha ngegolide.
Ndebele Bible - 2010
Uwuhuqe-ke ngegolide elicwengekileyo, uwuhuqe ngaphakathi langaphandle.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uwuhuqe-ke ngegolide elicwengekileyo, uwuhuqe ngaphakathi langaphandle, wenze phezu kwawo umqolo wegolide inhlangothi zonke.