Exodus 25:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yenzani isihlalo somusa ngegolide elicolekileyo, ubude baso bube zingalo ezimbili ezilengxenye lengxenye eyodwa ububanzi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wenze isisibekelo somfaji ngegolidembala sibe limitha nesiqunjwana ubude, sibe siquntu nesiqunjwana semitha ububanzi.
Ndebele Bible - 2010
Njalo uzakwenza isihlalo somusa ngegolide elicwengekileyo, ubude baso bubezingalo ezimbili lengxenye, ububanzi baso yingalo lengxenye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uzakwenza isihlalo somusa ngegolide elicwengekileyo, ubude baso bube zingalo ezimbili lengxenye eyodwa kwezimbili, ububanzi baso yingalo lengxenye eyodwa kwezimbili.