Exodus 25:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bekani isisibekelo phezu komtshokotsho, ubusufaka ubufakazi engizakunika bona ebhokisini lesivumelwano.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ufake ubufakazi besivumelwano engizakunikela bona ngaphakathi komfaji bese uvala umfaji ngesisibekelo.
Ndebele Bible - 2010
Njalo uzasibeka isihlalo somusa ngaphezulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uzasibeka isihlalo somusa ngaphezulu, phezu komtshokotsho, ufake emtshokotshweni ubufakazi engizakunika bona.