Exodus 25:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yenza ithabanikeli leli kanye leziceciso zalo ngendlela engizakutshengisa yona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nenze ithaberinakeli nakho koke okukilo ngendlela yomfanekiso engizakukhombisa wona.”
Ndebele Bible - 2010
Njengakho konke engizakutshengisa khona, isibonelo sethabhanekele, lesibonelo sempahla yalo yonke, lenze njalo-ke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njengakho konke engizakutshengisa khona, isibonelo sethabhanekele, lesibonelo sempahla yalo yonke, lenze njalo-ke.