Exodus 26:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuzakuthi-ke isiqa esiseleyo sekhetheni lethente, ingxenye yekhetheni eseleyo, ilenge emuva kwethabanikeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingcenye yamatjhila wetende edluleleko okuyingcenye yamatjhila ahlanganisiweko, ayilembeleliswe ngeswazini langemuva lethaberinakeli.
Ndebele Bible - 2010
Njalo okuseleyo okwedluleleyo kwamakhetheni ethente, ingxenye yekhetheni eseleyo, izalengela ehlangothini olungemuva kwethabhanekele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo okuseleyo okwedluleleyo kwamakhetheni ethente, ingxenye eyodwa kwezimbili yekhetheni eseleyo, izalengela ehlangothini olungemuva kwethabhanekele.