Exodus 26:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Huqani amathala ngegolide lenze amasongo egolide abambe imithando enqumayo. Njalo lihuqe imithando enqumayo ngegolide.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Unameke amahlaka neenqabo ngegolide. Amasongo wokubamba iinqabo enziwe ngegolide.
Ndebele Bible - 2010
Njalo uzawahuqa amapulanka ngegolide, uwenze amasongo awo ngegolide, abe zindawo zemithando; uyihuqe imithando ngegolide.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uzawahuqa amapulanka ngegolide, uwenze amasongo awo ngegolide, abe zindawo zemithando; uyihuqe imithando ngegolide.