Exodus 28:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ubusuthungela kuso imizila emine yamatshe aligugu. Emzileni wakuqala kuzakuba lerubhi, ithophazi kanye lebheriyeli,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uyifake amarhemo amane wamatje aligugu: “Irhemo lokuthoma libe nerubi, ithophazi ne-emeraldi;
Ndebele Bible - 2010
Njalo uhlele kuso inhlelo zamatshe, imizila emine yamatshe; umzila wesardiyusi, itopazi le-emeraldi, umzila wokuqala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uhlele kuso inhlelo zamatshe, imizila emine yamatshe; umzila wesardikisi*, itopazi* le-emeraldi*, umzila wokuqala.