Exodus 28:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kube lesikhala sokungenisa ikhanda phakathi laphakathi. Kuzakuba lomphetho onjengebheqe othungwe walandelisela isikhala lesi ukuze isembatho singadabuki.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phakathi nendawo ibe nentamo lapha kungena khona ihloko, uyithungelele umphetho olukiweko entanyeni ufane nomphetho wesambatho sepi ukuze ingadabuki.
Ndebele Bible - 2010
njalo sibe lesikhala sekhanda ngaphakathi kwaso, isikhala sibe lomphetho osizingelezeleyo, umsebenzi owelukiweyo, sibe njengesikhala sebhatshi lensimbi, ukuze singadabuki.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo sibe lesikhala sekhanda ngaphakathi kwaso, isikhala sibe lomphetho osizingelezeleyo, umsebenzi owelukiweyo, sibe njengesikhala sebhatshi lensimbi, ukuze singadabuki.