Exodus 28:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Uzakwenza isembatho semahlombe ngelembu eliphethwe kuhle ngentambo eziligolide, eziluhlaza, eziyibubende kanye lezibomvu, kube ngumsebenzi womuntu oleminwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abasebenze ngobukghoni ukwenza i-efodi ngelineni emhlophe, ethungwe ngemicwana yegolide nangewulu ehlaza komkayi, ebubende netlerebede.
Ndebele Bible - 2010
Basebesenza i-efodi ngegolide.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesenza i-efodi ngegolide, okuluhlaza okwesibhakabhaka, lokuyibubende, okubomvu, lelembu elicolekileyo lentambo ephothiweyo, umsebenzi wengcitshi.