Exodus 29:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho uthathe lonke idanga eligoqela ezangaphakathi, amahwahwa aphezu kwesibindi, izinso zonke lamahwahwa akuzo, ukutshise konke lokhu e-alithareni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uthathe woke umhlwehlwe weenredlo, ipundu yesibindi, iziso zombili nomhlwehlwe wakhona ukutjhisele e-aldarini.
Ndebele Bible - 2010
Uzathatha idanga lonke, lamahwahwa aphezu kwesibindi, lezinso zombili, lamahwahwa aphezu kwazo, ukutshise elathini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzathatha idanga lonke, lamahwahwa aphezu kwesibindi, lezinso zombili, lamahwahwa aphezu kwazo, ukutshise elathini.