Exodus 29:27 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zenze zibengcwele lezozitho zenqama yokugcotshwa komphristi ezingezika-Aroni lamadodana akhe, isifuba esizunguziweyo lomlenze onikelweyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Ngebanga lokobana isifuba nomlenze weqama kwaphakanyiswa njengomnikelo osibiko nakujanyiswa u-Aroni namadodanakhe, lokho kufuze kutjhejwe ngokukhethekileko ngomuso:

Ndebele Bible - 2010

Uzasingcwelisa isifuba somnikelo wokuzunguzwa, okwenqama yokwehlukaniswa, okwalokho okungokukaAroni lokwalokho okungokwamadodana akhe;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uzasingcwelisa isifuba somnikelo wokuzunguzwa lomlenze womnikelo wokuphakanyiswa ozunguzwayo lophakanyiswayo, okwenqama yokwehlukaniswa, okwalokho okungokukaAroni lokwalokho okungokwamadodana akhe;