Exodus 29:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indodana yakhe ezakuba ngumphristi esikhundleni sakhe izazigqoka insuku eziyisikhombisa lapho isiza ethenteni lokuhlangana ukuzakhonza eNdaweni eNgcwele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Indodana ezakuba mphristi esikhundleni sakhe izazembatha emalangeni alikhomba wokujanyiswa kwayo etendeni lokuhlanganela. Godu izembathe njalo nayingena endaweni ecwengileko bonyana izokulotjha.
Ndebele Bible - 2010
Insuku eziyisikhombisa, uzazembatha, nxa engena ethenteni lenhlangano ukukhonza e ndaw eni engcwele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Insuku eziyisikhombisa umpristi endaweni yakhe, ovela kumadodana akhe, uzazembatha, nxa engena ethenteni lenhlangano ukukhonza e ndaw eni engcwele.