Exodus 3:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo ngizakwenza amaGibhithe abe lomusa kulababantu, ukuze kuthi mhla lisuka lingahambi lingaphethe lutho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Godu ngizakwenza bonyana amaGibhide abe nesisa ebantwinaba ukuze nithi naniphumako ningakhambi nimkhonoze.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ngizanika lesisizwe umusa emehlweni amaGibhithe. Kuzakuthi-ke mhla lisukayo, kaliyikusuka lingelalutho,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo ngizanika lesisizwe umusa emehlweni amaGibhithe. Kuzakuthi-ke mhla lisukayo, kaliyikusuka lingelalutho,