Exodus 30:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Linganikeli kuleli-alithare olunye uhlobo lwempepha kumbe umnikelo wokutshiswa loba umnikelo wamabele, njalo lingatheli umnikelo wokunathwa phezu kwalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungenzeli kilo itjhwalo elingakacwengi, umhlabelo wokutjhiswa nomnikelo weenthoro. Ungalingi wenzele kilo umnikelo wokuselwako.
Ndebele Bible - 2010
Linganikeleli kulo impepha engejwayelekanga kumbe umnikelo wokutshiswa kumbe umnikelo wokudla; njalo lingatheli kulo umnikelo wokunathwayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Linganikeleli kulo impepha engejwayelekanga kumbe umnikelo wokutshiswa kumbe umnikelo wokudla; njalo lingatheli kulo umnikelo wokunathwayo.