Exodus 32:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi waphenduka wehla entabeni ephethe izibhebhedu ezimbili zamatshe obufakazi ezandleni zakhe. Zazilotshwe inxa zombili, phambili langemuva.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi waphenduka, wehla entabeni aphethe imiqebethu emibili yobufakazi. Imiqebethu leyo beyitlolwe ngapha nangapha.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi wasetshibilika wehla entabeni, lezibhebhe ezimbili zobufakazi esandleni sakhe; izibhebhe zazibhalwe inhlangothi zazo zombili; zibhalwe ngapha langapha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi wasetshibilika wehla entabeni, lezibhebhe ezimbili zobufakazi esandleni sakhe; izibhebhe zazibhalwe inhlangothi zazo zombili; zibhalwe ngapha langapha.