Exodus 32:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Aroni wabaphendula wathi, “Khuphani amacici egolide asendlebeni zamakhosikazi enu, amadodana enu lamadodakazi enu, liwalethe kimi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Aroni wathi kibo: “Ncomulani amancina wegolide aseendlebeni zabomkenu, zamadodanenu nezamadodakazenu niwalethapha.”
Ndebele Bible - 2010
UAroni wasesithi kubo: Qamulani amacici egolide asendlebeni zabomkenu, zamadodana enu, lezamadodakazi enu, liwalethe kimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAroni wasesithi kubo: Qamulani amacici egolide asendlebeni zabomkenu, zamadodana enu, lezamadodakazi enu, liwalethe kimi.