Exodus 33:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo waqhubeka wathi, “Kodwa, ubuso bami awungeke ububone, ngoba kakho ongangibona aphile.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana awukwazi ukubona ubuso bami ngombana akunamuntu ongangibona aphile.”
Ndebele Bible - 2010
Yathi futhi: Ungebone ubuso bami; ngoba kakho umuntu ongangibona, aphile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yathi futhi: Ungebone ubuso bami; ngoba kakho umuntu ongangibona, aphile.