Exodus 33:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo wabuya wathi, “Kulendawo phansi kwami lapho ongema khona phezu kwedwala.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Godu uSomnini wathi: “Qala, kunendawo eduze nami phezu kwedwala lapha ungajama khona.

Ndebele Bible - 2010

yasisithi: Khangela, kulendawo ngakimi lapho ozakuma khona edwaleni;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yasisithi: Khangela, kulendawo ngakimi lapho ozakuma khona edwaleni;