Exodus 33:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho ngizasusa isandla sami ubone umhlane wami; kodwa ubuso bami akumelanga ububone.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizabese ngisusa isandla sami, ubone umhlana wami; kodwana nakububuso bami bona abubonwa.”
Ndebele Bible - 2010
besengisusa isandla sami ubusubona ingemuva yami; kodwa ubuso bami kabuyikubonwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
besengisusa isandla sami ubusubona ingemuva yami; kodwa ubuso bami kabuyikubonwa.