Exodus 33:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi lapho abantu sebezwe amazwi la adabukisayo baqalisa ukukhala, akwaze kwaba loyedwa owagqiza izigqizo zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe lokha abantu nabezwa iindaba ezibuhlungwezi, balila. Akakho owaziphotjhongako mhlokho.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi abantu sebezwile lelilizwi elibi, balila;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi abantu sebezwile lelilizwi elibi, balila; njalo kakulamuntu owafaka izigqizo zakhe;