Exodus 34:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Adilizeni ama-alithare abo, libhidlize lezithombe zabo, liqume lezinsika zika-Ashera wabo abamkhonzayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nibhuruze ama-aldarabo, niphadlhe amatjabo wesikhumbuzo benigawule imifanekiswabo yabo-Atjhera.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa amalathi abo lizawadiliza, lensika zabo eziyizithombe lizaziphahlaza;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa amalathi abo lizawadiliza, lensika zabo eziyizithombe lizaziphahlaza, lezixuku zabo lizazigamula;