Exodus 34:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thakazelelani uMkhosi wamaViki lokolibo kokuvuna kwenu ingqoloyi loMkhosi wokuButhelela ekupheleni komnyaka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nenze umnyanya weemVeke lokha nanivuna ikoroyi yokuthoma. Godu nenze umnyanya wokuButhelela ekupheleni komnyaka.
Ndebele Bible - 2010
Uzagcina umkhosi wamaviki, izithelo zokuqala zesivuno sengqoloyi, lomkhosi wokubuthelela ekuthwaseni komnyaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzagcina umkhosi wamaviki, izithelo zokuqala zesivuno sengqoloyi, lomkhosi wokubuthelela ekuthwaseni komnyaka.