Exodus 35:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bonke abazingcitshi phakathi kwenu kumele beze bazokwenza konke lokho uThixo alaye ukuthi kwenziwe:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Woke umuntu onekghono phakathi kwenu akeze azokwenza koke uSomnini ayale ngakho:
Ndebele Bible - 2010
Labo bonke abalenhliziyo ehlakaniphileyo phakathi kwenu kabeze benze konke ekulayileyo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Labo bonke abalenhliziyo ehlakaniphileyo phakathi kwenu kabeze benze konke i Nkosi ekulayileyo;