Exodus 35:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

i-alithari leminikelo yokutshiswa leminxibo yokosa eyenziwe ngethusi, imijabo kanye lezitsha zalo zonke, inditshi yethusi kanye lesisekelo sayo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

i-aldari lomhlabelo wokutjhiswa, nomsefo walo wekoporo, iingodo zakhona, izitja zakhona, isitja sokuhlambela nesinzinziso sakhona,

Ndebele Bible - 2010

ilathi lomnikelo wokutshiswa;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ilathi lomnikelo wokutshiswa, lesihlengo sethusi elilaso, imijabo yalo, lazo zonke izitsha zalo, inditshi yokugezela lonyawo lwayo;