Exodus 35:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
izembatho ezelukiweyo ezisetshenziswa ekuphatheni umsebenzi endaweni engcwele, zonke izembatho ezingcwele zika-Aroni umphristi kanye lezembatho zamadodana akhe abazisebenzisayo emsebenzini wobuphristi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
izambatho ezithungiweko zokulotjha endaweni ecwengileko, izambatho ezikhethekileko zaka-Aroni umphristi omkhulu nezambatho zamadodanakhe kobana babe baphristi.”
Ndebele Bible - 2010
izembatho ezifekethisiweyo zokukhonza endaweni engcwele, izembatho ezingcwele zikaAroni umpristi, lezembatho zamadodana akhe, ukusebenza njengabapristi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
izembatho ezifekethisiweyo zokukhonza endaweni engcwele, izembatho ezingcwele zikaAroni umpristi, lezembatho zamadodana akhe, ukusebenza njengabapristi.