Exodus 35:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njalo usemgcwalise ngoMoya kaNkulunkulu, ukuhlakanipha, ukuqedisisa kanye lolwazi ekwenzeni yonke imisebenzi yobungcitshi
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
yamzalisa ngesiphiwo esikhethekileko bona abe nekghono nokuhlakanipha, ilwazi nobuno
Ndebele Bible - 2010
imgcwalisile ngoMoya kaNkulunkulu enhlakanipheni, ekuqedisiseni, lelwazini, lemisebenzini yobungcitshi yonke,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
imgcwalisile ngoMoya kaNkulunkulu enhlakaniphweni, ekuqedisiseni, lelwazini, lemisebenzini yobungcitshi yonke,