Exodus 39:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kulesikhala phakathi laphakathi kwesigqoko njengokuvuleka kwamabheqe; kulomphetho olandeliselwe isikhala lesi ukuze isembatho singadabuki.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phakathi nendawo beyinentamo ithungelelwe umphetho olukiweko ofana nowesambatho sepi ukuze ingadabuki.
Ndebele Bible - 2010
lesikhala sebhatshi sasiphakathi laphakathi kwaso, njengesikhala sebhatshi lensimbi; isikhala sasilomphetho osizingelezeleyo ukuze singadabuki.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lesikhala sebhatshi sasiphakathi laphakathi kwaso, njengesikhala sebhatshi lensimbi; isikhala sasilomphetho osizingelezeleyo ukuze singadabuki.