Exodus 39:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Basebewathungela eziqeni zemahlombe esembatho semahlombe njengamatshe esikhumbuzo samadodana ka-Israyeli, njengalokhu uThixo walaya uMosi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bawabeka phezu kwemitletle yamahlombe we-efodi kobana abe mamatje wesikhumbuzo wamadodana ka-Isayeli njengombana uSomnini bekayale uMosi.

Ndebele Bible - 2010

Wasewabeka phezu kwezichibi ze-efodi, abe ngamatshe esikhumbuzo ebantwaneni bakoIsrayeli, njengokulaya kweN kuMozisi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasewabeka phezu kwezichibi ze-efodi, abe ngamatshe esikhumbuzo ebantwaneni bakoIsrayeli, njengokulaya kwe Nkosi kuMozisi.