Exodus 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uMosi wathi, “Oh Thixo, ngicela uthume omunye ukuthi ayekwenza lokhu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uMosi wathi: “Awu, Kosami! Ngiyakubawa, bengithi uSomnini akhe athume omunye.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa wathi: Uxolo, Nkosi yami, akuthume ngesandla salowo ozamthuma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa wathi: Uxolo, Nkosi yami, akuthume ngesandla salowo ozamthuma.