Exodus 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yena uzakukhulumela ebantwini, njalo kuzakuba sengani nguye ongumlomo wakho njalo kube angani wena unguNkulunkulu kuye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nguye ozakukhuluma nabantu esikhundleni sakho. Yena uzakuba mlomakho, wena ube njengoZimu kuye.
Ndebele Bible - 2010
Yena-ke uzakhuluma esizweni esikhundleni sakho, kuzakuthi abe ngumlomo kuwe, wena ube njengoNkulunkulu kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yena-ke uzakhuluma esizweni esikhundleni sakho, kuzakuthi abe ngumlomo kuwe, wena ube njengoNkulunkulu kuye.