Exodus 40:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uMosi emisa ithabanikeli, wafaka izisekelo endaweni yazo, wamisa amathala, wafaka imithando wasemisa izinsika.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi wajamisa ithaberinakeli ngokuthoma ukubeka amanzinziswalo, amahlakalo, iinqabo neensika zalo.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi wasemisa ithabhanekele; wabeka phansi izisekelo zalo, wamisa amapulanka alo, wafaka imithando yalo, wamisa insika zalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi wasemisa ithabhanekele; wabeka phansi izisekelo zalo, wamisa amapulanka alo, wafaka imithando yalo, wamisa insika zalo.