Exodus 5:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Lingabe lisabapha abantu utshani bokwenza izitina. Yekelani bayezidingela utshani babo kodwa lingehlisi inani lezitina okumele bazenze.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ningasanikela abantu amawunguwungu wekoroyi ukwenza iintina. Abakhambe bayozifunela wona.
Ndebele Bible - 2010
Lingabe lisabanika abantu amahlanga okwenza izitina njengamandulo; kabahambe bona bayezibuthela amahlanga;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingabe lisabanika abantu amahlanga okwenza izitina njengamandulo; kabahambe bona bayezibuthela amahlanga;