Exodus 6:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Hamba uyetshela uFaro inkosi yaseGibhithe ukuthi avumele abako-Israyeli baphume elizweni lakhe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Khambani niyokutjela uFaro ikosi yeGibhide bonyana atjhaphulule ama-Israyeli aphume enarheni le.”
Ndebele Bible - 2010
Ngena ukhulume kuFaro, inkosi yeGibhithe, ukuthi ayekele abantwana bakoIsrayeli basuke elizweni lakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngena ukhulume kuFaro, inkosi yeGibhithe, ukuthi ayekele abantwana bakoIsrayeli basuke elizweni lakhe.