Exodus 6:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Eliyazari indodana ka-Aroni wathatha omunye wamadodakazi kaPhuthiyeli. Wamzalela uFinehasi. Laba-ke yibo ababengabakhokheli bezimuli zakoLevi, ngendlu yinye ngayinye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Elazara indodana ka-Aroni wathatha enye yamadodakazi kaPuthiyeli. Indodakazi leyo yambelethela uFiniyasi. Bona bebaziinhloko zemindeni yamaLevi neenzukulwana zabo.
Ndebele Bible - 2010
UEleyazare indodana kaAroni wasezithathela enye yamadodakazi kaPutiyeli, yaba ngumka khe. Yasimzalela uPhinehasi. Yizo lezi inhloko zaboyise bamaLevi ngezinsapho zazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UEleyazare indodana kaAroni wasezithathela enye yamadodakazi kaPutiyeli, yaba ngumka khe. Yasimzalela uPhinehasi. Yizo lezi inhloko zaboyise bamaLevi ngezinsapho zazo.