Exodus 6:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yibo labo o-Aroni loMosi uThixo athi kubo, “Khokhelani abantu bami bako-Israyeli libakhuphe elizweni laseGibhithe ngamakhulu abo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Aroni noMosi okukhulunywe ngabo lapha, ngibo uSomnini athi kibo: “Khuphani ama-Israyeli eGibhide ngombana agandelelwe ngomsebenzi.”
Ndebele Bible - 2010
Lo nguAroni loMozisi eyathi kubo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lo nguAroni loMozisi i Nkosi eyathi kubo: Khuphani abantwana bakoIsrayeli elizweni leGibhithe ngamabutho abo.