Exodus 6:30 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa uMosi wathi kuThixo, “Njengoba ngikhuluma ngigagasa, kambe kuyini okungenza ukuthi uFaro azihluphe ngokungilalela?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana uMosi wathi kuSomnini: “Kosami, mina angisiso isikhulumi. Alo, uFaro yena uzangilalela njani?”

Ndebele Bible - 2010

UMozisi wasesithi phambi kweN: Khangela, ngingowendebe ezingasokanga; ngakho uFaro angangizwa njani?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UMozisi wasesithi phambi kwe Nkosi: Khangela, ngingowendebe ezingasokanga; ngakho uFaro angangizwa njani?