Exodus 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngaphinda ngenza isivumelwano labo ukuze ngibanike ilizwe leKhenani lapho ababehlala khona njengabezizweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu ngenza isivumelwano sami nabo kobana ngibaphe inarha yeKanana lapha bakhonza khona njengamaphandle.
Ndebele Bible - 2010
Njalo lami ngamisa isivumelwano sami labo, ilizwe lobuhambuma babo, ababehlala kulo njengabezizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo lami ngamisa isivumelwano sami labo ukubapha ilizwe leKhanani, ilizwe lobuhambuma babo, ababehlala kulo njengabezizwe.