Exodus 8:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi lo-Aroni basuka kuFaro. UMosi wakhala kuThixo ukuba asuse amaxoxo ayewathumele kuFaro.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kobana uMosi no-Aroni basukile kuFaro, uMosi wathandaza kuSomnini malungana neenrhwarhwa azehlisele kuFaro.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi loAroni basebephuma kuFaro. UMozisi wakhala eNni ngenxa yamaxoxo eyayiwabekile phezu kukaFaro.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi loAroni basebephuma kuFaro. UMozisi wakhala e Nkosi ni ngenxa yamaxoxo eyayiwabekile phezu kukaFaro.