Exodus 9:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
(Amabele lebhali kwabhuqwa nya ngoba amabele ayeselezikhwebu lophoko selumumethe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
(Isitjalo selineni nebhali kwarhayileka ngombana ibhali besele iphalazile nesitjalo selineni sithuthumbile.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekutshaywa ifilakisi lebhali; ngoba ibhali yayisesikwetshini, lefilakisi yayisithela amaluba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekutshaywa ifilakisi* lebhali*; ngoba ibhali yayisesikwetshini, lefilakisi yayisithela amaluba.