Ezekiel 11:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke bazalandela izimiso zami baqaphele ukugcina imithetho yami. Bazakuba ngabantu bami, lami ngizakuba nguNkulunkulu wabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ukuze bakhambe ngeemiso zami bebalonde imithethwami bayenze. Bazakuba babantu bami mina ngibe nguZimabo.

Ndebele Bible - 2010

ukuze bahambe ngezimiso zami, bagcine izahlulelo zami bazenze.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ukuze bahambe ngezimiso zami, bagcine izimiselo zami bazilalele; bazakuba ngabantu bami, lami ngibe nguNkulunkulu wabo.