Ezekiel 11:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke amakherubhi, ayelamavili emaceleni, elula impiko zawo, njalo inkazimulo kaNkulunkulu ka-Israyeli yayingaphezu kwawo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke amakerubhi aphakamisa iimpiko zawo kanye namavili angemaqadi kwawo khibe iphazimulo kaZimu ka-Israyeli beyiphezu kwawo.

Ndebele Bible - 2010

Amakherubhi asephakamisa impiko zawo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Amakherubi* asephakamisa impiko zawo, amavili asuka lawo; inkazimulo kaNkulunkulu kaIsrayeli yayingaphezu kwawo.