Ezekiel 13:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho umduli udilika, abantu kabayikulibuza na bathi, “Ingaphi ikalaga elawubhada ngayo?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha umthangala nawuwako abantu bazanibuza bathi, ‘Kuphi ukusinda enisinde ngakho na?’
Ndebele Bible - 2010
Khangela-ke, nxa umduli usuwile, kakuyikutshiwo yini kini ukuthi: Lungaphi udaka elalibhade ngalo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
khangela, nxa umduli lowo ususiwa, kakuyikutshiwo kuwe ukuthi: Kungaphi lokho ababewucomba ngakho?