Ezekiel 13:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khathesi-ke ndodana yomuntu, melana lamadodakazi abantu bakini aphrofetha okwemicabango yawo. Phrofetha umelana lawo
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nje-ke wena ndodana yomuntu, beka ubuso bakho emadodakazini wabantu bekhenu, aphorofida ngokwemicabangwawo; iye, phorofida ngokujamelana nawo.
Ndebele Bible - 2010
Wena-ke ndodana yomuntu, misa ubuso bakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena ndodana yomuntu, phendukela kwabesifazana bakini abaprofetha okwengqondo zabo, uprofethe ngabo,