Ezekiel 14:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Loba nxa ngingaletha inkemba imelane lalelolizwe ngithi, ‘Inkemba kayidlule phakathi kwelizwe lonke,’ ngibulale abantu kanye lezifuyo zabo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nakube ngiletha isabula phezu kwenarha leyo ngithi ‘isabula ayidabule inarha’ bese ngiphelise kiyo umuntu nefuyo,
Ndebele Bible - 2010
Kumbe uba;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngisehlisela inkemba kulelolizwe ngithi: Nkemba, dabula phakathi kwelizwe, ukuze ngiqume ngisuse kulo abantu lezinyamazana,