Ezekiel 16:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngasengifaka lesongo empumulweni yakho, lamacici ezindlebeni zakho kanye lomqhele omuhle ekhanda lakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngakufaka incina epumulweni, amancina eendlebeni nesihlohlo esihle ehloko.
Ndebele Bible - 2010
Ngafaka isongo emakhaleni akho, lamacici ezindlebeni zakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakufaka isongo emakhaleni, lamadikazi endlebeni zakho, lomqhele omuhle ekhanda lakho.