Ezekiel 16:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathatha lezigqoko zakho ezicecisiweyo ukuba wembese izithombe, wanikela amafutha ami lempepha phambi kwazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathatha nezambatho zamatjhilakho alukiweko wemibalabala wembesa iinthombezo bewabeka namafuthami we-oliva netjhwalo lami phambi kwazo.
Ndebele Bible - 2010
Wathatha izembatho zakho ezifekethisiweyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathatha izembatho zakho ezicecisiweyo, wazembesa ngazo, wanikela amafutha ami langempepha yami kuzo.